Pesquisa de Marcos Schroeder
Vejam a lista que consegui reunir de nomes originais/antigos em alemão de (topônimos) rios, vales, morros, lugarejos, etc existentes na época. Alguma sugestão a mais?
Conheça mais…
- Affenwinkel – Rua Pastor Osw. Hesse em Blumenau
- Alfredo Wagner – Município
- Altona- Bairro Itoupava Seca em Blumenau
- Badenfurt – Bairro em Blumenau
- Blumenau – cidade
- Bôde – Ribeirão em Apiúna
- Bugerbach – Ribeirão do Bugre, depois Aquidaban e hoje município de Apiúna
- Bugerkopf – Morro de 317m em Blumenau
- Denecke – Rio em Vitor Meirelles
- Dollmann – Rio em Ibirama
- Donner – salto do Rio Benedito em Benedito Novo
- Emma, Dona – nome de cidade em homenagem à Emma Deeke,
- Fiedler – Ribeirão em Blumenau
- Gebien – Ribeirão em Blumenau
- Gespensterstrasse – Rua Angelo Dias em Blumenau
- Grewsmühl – Ribeirão em Blumenau
- Grisebach – ribeirão em Ibirama
- Gropp – vale e bairro em Agronômica
- Grünerwinkel – Bairro em Guabiruba
- Hadlich, Bairro e Morro Boa Vista em Rio do Sul
- Hansa-Hamônia – atual cidade de Ibirama
- Hansa-Humboldt – atual cidade de Corupá
- Heimat – colônia em Benedito Novo
- Heimat, Neue – colônia em Benedito Novo
- Helvétia – Estrada em Ibirama
- Herdt – Ribeirão em Pomerode
- Hochebene – Bairro Planície Alta em Guabiruba
- Holler – Morro em Rio do Sul
- Holstein – Ribeirão e bairro em Guabiruba
- Holzberg – Morro em Massaranduba
- Hundberg –Morro do Cachorro
- Ilse – Ribeirão em Indaial
- Jammertal – Atual bairro do Bom Retiro em Blumenau
- Jararacumbach – Ribeirão Jararaca em Blumenau
- Jensen – Ribeirão em Blumenau
- Kaiserstrasse – Alameda Rio Branco em Blumenau
- Kaspareit – Bairro em Benedito Novo
- Kellermann – Ribeirão em Blumenau
- Klaubach – atual bairro do Budag em Rio do Sul
- Klauberg- Ribeirão em Ituporanga
- Kleine Seite – Rua Gustavo Zimmermann em Blumenau
- Krasstiefe – lugarejo em Massaranduba
- Krauel – Rio em Pres. Getúlio
- Krohberger – Ribeirão em Blumenau, atual Rua Ruy Barbosa
- Kühlergrund – Rua Pastor Oswaldo Hesse
- Lauterbach – atual cidade de Aurora
- Loewski – Morro de 980m entre Blumenau e Indaial
- Luebcke – Ribeirão em Blumenau
- Mulde – Bairro em Indaial
- Neisse – Ribeirão em Apiúna
- Neu Berlin – atual bairro Bela Vista em Ibirama
- Neu Bremen – cidade
- Neu Breslau – atual cidade de Presidente Getúlio
- Neu Elend – Região em Ibirama
- Neu Stettin – Bairro em Ibirama
- Neu Zürich – primeiro nome da cidade de Pres. Getúlio
- Oberschlesien – Rua em Blumenau (Velha)
- Palmenallee – Rua em Blumenau
- Pellenz – Morro em Brusque
- Peterstrasse – Rua em Brusque
- Pomerode – Município
- Prochnow – Ribeirão em Benedito Novo
- Quertsack – Rua Paul Zingel em Blumenau
- Rega – bairro em Blumenau
- Reif – Ribeirão em Blumenau
- Reuter – Morro em Agronômica
- Rosental – Ribeirão em Blumenau
- Rothers – Ribeirão em Blumenau
- Sandweg – Bairro em Indaial
- Scharfe Ecke – Bairro em Blumenau, hoje Ponta Aguda
- Scharlach – Rio em Ibirama
- Schelters – Ribeirão em Blumenau
- Schleswig – Ribeirão em Guabiruba
- Schmidt – Morro de 794m em Blumenau
- Schnapsstrasse – Rua em Blumenau
- Schulenburg- Morro em Indaial
- Schwedentiefe – Lugarejo em Massaranduba
- Schweinerücken – Morro em Blumenau
- Selke – Ribeirão em Pomerode
- Sellin – Rio e localidade em Ibirama
- Siegel – Morro em Brusque
- Specktiefe – Rua da Glória em Blumenau
- Spinnenbach – Ribeirão em Massaranduba
- Spitzkopf – Morro de 920m em Blumenau
- Steinbach – Ribeirão das Pedras em Indaial
- Sternthal- Bairro em Guabiruba
- Stoltz – Platô, chapada em Ibirama
- Strey – Morro e Ribeirão em Aurora
- Südarm – depois Bela Aliança e atual cidade de Rio do Sul
- Tatutiefe – Bairro Tatutiba em Blumenau
- Vorstadt – Bairro em Blumenau
- Voss – Morro em Brusque
- Warnow – Bairro em Indaial
- Weissbach – Salto em Ribeirão e bairro em Blumenau
- Werner – Ribeirão em Guabiruba
- Wiegand – Rio em Ibirama
- Witmarsum – cidade
- Wolfersbach – Ribeirão em Taió
- Wunderwald – Bairro em Pomderode
- Wurtsstrasse – Rua XV em Blumenau
